支付宝の個人実名認証その2 中国の銀行口座名義について
2007年11月23日
(このページは、支付宝の個人実名認証の続きです。)外国人ユーザーの必要条件(知っておくべきこと)を満たしているとして、
黄色のボタンをクリックして、次の画面に進みましょう。

ここで、問題となるのが、本名の部分です。
自分で登録したときに気づいたのですが、
日本人が持っているパスポートには、漢字で名前が書かれている部分がありません。
ですので、パスポートでは、自分の漢字名を証明できないのです。
私の場合は、サインを漢字で、しかも楷書で書いていたので、大丈夫でしたが、
サイン部分が漢字ではない場合は、困ることになります。
対応策としては、銀行口座をローマ字表記で取っておくこと、です。
(ここまで書いて気づいたのですが、そもそも中国の銀行で口座を開設するときには
身分証明書としてパスポートを使いますよね。そのときに、パスポートに漢字の名前が
見当たらなければ、銀行の口座名義もローマ字表記にしなければならなくなる、
と思いますので、結局は、そんなに問題にはならないかもしれません。)
パスポート番号と、名前を入力したら、
黄色の『提交』をクリックして先に進みましょう。
すると、たくさん情報を記入するフォームが出てきます。
とりあえず、全体像を見てみてください。
3つの部分からなっています。

では、①~③の部分を、
一つずつ細かく見ていきましょう。
【支付宝の個人実名認証申請フォーム記入説明】
①保証人と保証書の記入
②個人情報の記入
③銀行口座情報の記入
ですので、パスポートでは、自分の漢字名を証明できないのです。
私の場合は、サインを漢字で、しかも楷書で書いていたので、大丈夫でしたが、
サイン部分が漢字ではない場合は、困ることになります。
対応策としては、銀行口座をローマ字表記で取っておくこと、です。
(ここまで書いて気づいたのですが、そもそも中国の銀行で口座を開設するときには
身分証明書としてパスポートを使いますよね。そのときに、パスポートに漢字の名前が
見当たらなければ、銀行の口座名義もローマ字表記にしなければならなくなる、
と思いますので、結局は、そんなに問題にはならないかもしれません。)
パスポート番号と、名前を入力したら、
黄色の『提交』をクリックして先に進みましょう。
すると、たくさん情報を記入するフォームが出てきます。
とりあえず、全体像を見てみてください。
3つの部分からなっています。

では、①~③の部分を、
一つずつ細かく見ていきましょう。
【支付宝の個人実名認証申請フォーム記入説明】
①保証人と保証書の記入
②個人情報の記入
③銀行口座情報の記入
タグ
2007年11月23日|コメント (0)|トラックバック (0)
カテゴリー:支付宝alipayアリペイ登録
トラックバック(0)
このエントリーのトラックバックURL:
http://nomutetsu.xsrv.jp/cgi/mt/mt-tb.cgi/29
http://nomutetsu.xsrv.jp/cgi/mt/mt-tb.cgi/29
コメントを投稿する
(初めてのコメントの時は、コメントが表示されるためにこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまでコメントは表示されませんのでしばらくお待ちください)
おススメ

世界オークション「eBayイーベイ」と「ヤフオク」で稼ぐ!
私も購入しましたが、中国ネタも結構あるので、中国初心者の方におススメしています。
【3000円商材】
中国元口座開設法@上海
中国オークションで必ず必要な中国の人民元口座。通訳なしで自力で中国での銀行口座を開設する方法を、わかりやすく解説。
